楽天ペイ - 楽天ポイントカードも利用できるスマホ決済アプリ

●"معامله عالی برای همه!" با پرداخت با Rakuten Pay تا 1.5% امتیاز دریافت کنید! *1

● هنگام پرداخت در شهر از امتیاز Rakuten استفاده و جمع آوری کنید!

●البته نقاط زمانی محدودی هم هست!

برنامه Rakuten Pay یک برنامه عالی پرداخت گوشی هوشمند است که به شما امکان می دهد به راحتی پرداخت کنید و همچنین به شما امکان می دهد از کارت Rakuten Point، Rakuten Edy، Rakuten Card Touch Payment و Mobile Suica*2 خود فقط با گوشی هوشمند خود استفاده کنید!

■نحوه استفاده از برنامه سودمند Rakuten Pay

・دو برابر امتیاز راکوتن کسب کنید*3

(ارائه کارت امتیاز Rakuten و پرداخت با Rakuten Pay)

・ با شارژ Suica *4 موبایل خود امتیاز راکوتن به دست آورید

・امتیازهای Rakuten اضافی را می توان به Suica تلفن همراه شارژ کرد

・می توانید از امتیازات با شروع از 1 امتیاز استفاده کنید، بنابراین می توانید بدون هدر دادن چیزی عاقلانه از آنها استفاده کنید.

・با پرداخت لمسی Rakuten Card*5 در فروشگاه های خارج از کشور امتیاز کسب کنید

■نحوه استفاده در فروشگاه

[پرداخت کد/QR]

لطفاً از کارکنان فروشگاه بخواهید کد/کد QR را بخوانند.

[خواندن QR]

لطفاً کد QR ارائه شده توسط کارکنان فروشگاه را خودتان اسکن کنید.

[کارت امتیاز راکوتن]

لطفاً از منشی فروشگاه بخواهید بارکد نمایش داده شده در برگه کارت امتیاز راکوتن را بخواند.

[پرداخت لمسی (راکوتن ادی، پرداخت لمسی کارت راکوتن، سوئیکا)]

لطفاً نوع پرداختی را که می‌خواهید از آن استفاده کنید به منشی بگویید و دکمه پرداخت را لمس کنید.

■نمونه فروشگاهی که میشه ازش استفاده کرد

【خواروبارفروشی کوچک】

· سیکومارت

·هفت یازده

・ روزانه یامازاکی

· کیوسک

·مرکز خرید خانوادگی

· صنوبر

· Ministop

・لاوسون و دیگران

【سوپر مارکت】

· ایتو-یوکادو

اوکوا

·باشه

· کومودیدا

· سییو

·آفتابی

・فروشگاه توکیو

· باسیا

هیوادو

برک و همکاران

【داروخانه】

ولسیا

کیریندو

· آئوکی دارویی

· کوکوکارا فاین

🔻داروهای فراگیر

داروخانه سوگی

・تسوروها درگ

・ تومو

گروه دارویی فوجی

・ V کشیدن و دیگران

[خوشمزه]

· هوس

· کورا سوشی

·مرغ سوخاری کنتاکی

کافه سنت مارک

・کافی شاپ Doutor

· سوشیرو

・سوکیا

ماتسویا

یوشینویا

・ هانامارو اودون

・هتو بیشتر

・برگر تازه و دیگران

[ایزاکایا]

· شاخ گاو نر

· مردم ماهی

·مردم ژاپن

شیراکیه و دیگران

[خرده فروش لوازم الکترونیکی خانگی]

· ادیون

K's Denki

・جاشین الکتریک

· دوربین بزرگ

یامادا دنکی

· کوجیما

・بهترین لوازم برقی و غیره

【روش】

· آلپاین

· انبار ورزشی

· ABC Mart

چیودا و همکاران

[فروشگاه بزرگ / مرکز خرید]

・فروشگاه بزرگ اوداکیو

・فروشگاه بزرگ کینتتسو

・تاکاشیمایا

PARCO و دیگران

【دیگران】

・کلاه زرد

· اتوباک

· قابیل

· می تواند انجام دهد

ژئو

・شیماچو

・ Toys R Us

· سالن کارائوکه

・توکیو هندز

・مرکز خانه Konan

· رزرو کنید

・آقای مکس

・دستگاه فروش کوکاکولا (برنامه Coke ON) و غیره

تعداد فروشگاه های دیگری که می توانید از آن در سراسر ژاپن استفاده کنید در حال گسترش است!

می توانید از صفحه فروشگاه در وب سایت یا از دکمه فروشگاه در سمت راست بالای برنامه جستجو کنید.

■یادداشت ها

*لطفاً برای اطلاع از جزئیات خدمات و عملکردها، وب سایت Rakuten Pay را بررسی کنید. https://pay.rakuten.co.jp/detail/

*کد QR یک علامت تجاری ثبت شده Denso Wave Co., Ltd است.

*1

・این معیار برای پرداخت‌های کد نقدی Rakuten/QR اعمال می‌شود.

・برخی فروشگاه ها و روش های پرداخت واجد شرایط نیستند.

*2

・Suica فقط با دستگاه‌های Android™ مجهز به عملکرد Osaifu-Keitai® سازگار است.

・ "Osaifu-Keitai®" یک علامت تجاری ثبت شده NTT DoCoMo, Inc است.

・Android یک علامت تجاری Google LLC است.

・Suica و Mobile Suica علائم تجاری ثبت شده شرکت راه آهن شرق ژاپن هستند.

・ "Suica Penguin" یک شخصیت Suica از شرکت راه آهن شرق ژاپن است.

*3 برخی فروشگاه‌ها هستند که نمی‌توان از Rakuten Point Card و برنامه Rakuten Pay استفاده کرد، محصولات و خدماتی که واجد شرایط دریافت امتیاز نیستند، و برخی فروشگاه‌ها و روش‌های پرداخت که واجد شرایط نیستند. را

*4 برای هزینه های کارت های Rakuten (Visa، Mastercard، JCB، American Express) اعمال می شود.

※ پنج

・Rakuten Edy و Suica را فقط می توان در دستگاه هایی که عملکرد "Osaifu-Keitai" دارند استفاده کرد.

・پرداخت لمسی Rakuten Card فقط در دستگاه‌های Android™ مجهز به عملکرد NFC (نوع A/B) در دسترس است.

・لطفاً مدل‌هایی را که تأیید شده است با پرداخت لمسی Rakuten Card کار می‌کنند، اینجا را بررسی کنید. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/